Approfondimento

Risarcimento Emirates: diritti dei passeggeri

Volo Emirates in ritardo o cancellato? Scopri quando hai diritto al risarcimento fino a 600€ per voli in partenza dall'UE.

GR

Avv. Generoso Yuri Restina

Foro di Roma

Verifica gratuitamente il tuo diritto al risarcimento

Nessun costo anticipato. Le spese legali sono interamente a carico della compagnia aerea.

Verifica il tuo volo

In breve

Volo Emirates in ritardo o cancellato? Scopri quando hai diritto al risarcimento fino a 600€ per voli in partenza dall'UE.

  • 250€ per tratte fino a 1.500 km
  • 400€ per tratte tra 1.500 e 3.500 km
  • 600€ per tratte superiori a 3.500 km
  • Prescrizione: 2 anni dalla data del volo (art. 949 Cod. Nav.)
  • Costi: zero per il passeggero, spese anticipate dallo studio
Tabella risarcimenti Reg. CE 261/2004 — Art. 7
DistanzaImportoEsempio
Fino a 1.500 km250€Roma → Barcellona
1.500 - 3.500 km400€Milano → Istanbul
Oltre 3.500 km600€Roma → New York

Risarcimento Emirates: quando si applica il Regolamento europeo

Emirates è una compagnia aerea degli Emirati Arabi Uniti e non ha licenza comunitaria. Come per Delta, il Regolamento CE 261/2004 si applica solo ai voli Emirates in partenza dall'UE.

Per i voli Emirates in partenza da Dubai con arrivo nell'UE, il Regolamento europeo non si applica.

Per i voli in partenza dall'Italia (es. Roma → Dubai, Milano → Dubai), il Regolamento si applica pienamente e la compensazione è di 600€ (tratte superiori a 3.500 km).

Importi del risarcimento Emirates

I voli Emirates dall'Italia sono quasi sempre tratte superiori a 3.500 km:

Roma → Dubai: circa 4.370 km = 600€.

Milano → Dubai: circa 4.870 km = 600€.

Venezia → Dubai: circa 4.530 km = 600€.

Bologna → Dubai: circa 4.600 km = 600€.

Emirates e le contestazioni

Emirates, come le altre compagnie extra-UE, tende a contestare l'applicabilità del Regolamento europeo e a proporre compensazioni inferiori basate sulle proprie condizioni generali.

Tuttavia, il Regolamento CE 261/2004 è di applicazione diretta e non può essere derogato. Per i voli in partenza dall'UE, Emirates è tenuta a rispettarlo.

Convenzione di Montreal: tutela alternativa per voli da Dubai

Per i voli Emirates in partenza da Dubai (non coperti dal Regolamento CE 261/2004), resta applicabile la Convenzione di Montreal del 1999, di cui gli Emirati Arabi Uniti sono parte contraente.

La Convenzione di Montreal disciplina la responsabilità del vettore aereo internazionale per:

Ritardi: limite di responsabilità di 5.346 DSP (circa 6.500€) per passeggero (art. 19), purché il danno sia provato.

Bagaglio smarrito o danneggiato: limite 1.288 DSP (circa 1.400€) per passeggero (art. 22).

Lesioni o decesso del passeggero: responsabilità oggettiva fino a 128.821 DSP (circa 155.000€).

A differenza del Regolamento europeo, la Convenzione richiede la prova del danno effettivamente subito (non prevede compensazioni forfettarie).

Coincidenze a Dubai: regola della destinazione finale

Emirates utilizza Dubai come hub per voli verso oltre 150 destinazioni. Se hai un biglietto unico Roma → Dubai → Bangkok e perdi la coincidenza a Dubai a causa di un ritardo del primo volo, la compensazione si calcola sulla distanza totale Roma-Bangkok (circa 9.300 km, fascia 600€).

Questo principio, sancito dalla Corte di Giustizia UE nella sentenza Folkerts (causa C-11/11), si applica perché il volo iniziale partiva dall'UE.

Come richiedere il risarcimento a Emirates

Compila il modulo su risarcivolo.it. Lo studio verifica l'applicabilità del Regolamento e gestisce l'intera procedura. Per i voli intercontinentali Emirates in partenza dall'UE, il risarcimento è di 600€ a passeggero.

Approfondisci su Risarcivolo

Riferimenti normativi e fonti ufficiali

Regolamento (CE) n. 261/2004 — Testo integrale su EUR-Lex

ENAC — Diritti dei passeggeri — Ente Nazionale per l'Aviazione Civile

Corte di Giustizia dell'Unione Europea — Giurisprudenza trasporto aereo

Codice della Navigazione — Art. 949 (prescrizione) su Normattiva.it

Domande frequenti

Il mio volo Emirates partiva da Dubai. Ho diritto al risarcimento europeo?
No. Emirates non ha licenza comunitaria, quindi il Regolamento CE 261/2004 si applica solo ai voli in partenza dall'UE.
Ho un volo Roma-Dubai-Bangkok. Come si calcola?
Se la prenotazione è unica, la distanza si calcola tra Roma e Bangkok (destinazione finale). Il risarcimento sarà di 600€ (tratta superiore a 3.500 km).
Emirates mi offre miglia invece del risarcimento. Devo accettare?
No. La compensazione dell'art. 7 è in denaro. Le miglia o i voucher sono opzioni aggiuntive, non sostitutive.
Il volo Emirates era in ritardo di 5 ore ma è partito da Dubai. Posso fare qualcosa?
Per i voli in partenza da Dubai, il Regolamento europeo non si applica. Potresti far valere i tuoi diritti in base al contratto di trasporto di Emirates o alla normativa degli EAU.

Hai avuto un problema con il tuo volo?

Valutazione gratuita e senza costi anticipati.

Verifica il tuo volo
GR

Avv. Generoso Yuri Restina

Foro di Roma

Avvocato civilista specializzato in diritto dei trasporti e diritti dei consumatori.

Studio: Via Cesare Beccaria 11, 00196 Roma